英雄が普通の人より勇敢なのではなく、英雄は5分長く勇敢なのだ。ラルフ・ウオルド・エマーソン
first translated expression
Hero have brave longer 5minitues than so that is not rather than ordinary people
Ralf wold emerson
日本語だとこう考える↓くせになった。
英雄は普通の人より5分勇敢さを持っている。
ネイティブへの道は続く・・・・
英雄が普通の人より勇敢なのではなく、英雄は5分長く勇敢なのだ。ラルフ・ウオルド・エマーソン
first translated expression
Hero have brave longer 5minitues than so that is not rather than ordinary people
Ralf wold emerson
日本語だとこう考える↓くせになった。
英雄は普通の人より5分勇敢さを持っている。
ネイティブへの道は続く・・・・
世界中の優れた頭脳より、たった一つの善良な心の方がよい。エドワード・ブルワー・ライトン
first expression
The good mind only mind better than primaries Knowledge in the world. Edward brewer lighton
しかしながら優れていると思われるほうが秩序が保たれる。
その考え方に限界があるからEUの貨幣だけ統合に限界があると言われた2011年。
しかしながら連邦制の導入で修正されるという考え方は昨日のCNBSで報道された。
にもかかわらず、不足、足りないのは、その範囲が及ぶ社会的責任の仕組み化。個人(人)にとっては、精神が、科学分割されるほうが良い、という事に変わりはない。
日本において、は、もっと。と付け加えて置きます。
いつも自分が正しいかどうか確認しなさい。それから前進するように。デヴィット・クロケット
maybe perhaps thet would be spread the people mind .
知識は大空にある偉大な太陽だ。人生とはその輝きによって導かれ、拡散する。ダニエルウェブスター
now also in fron t of my expressional situation, students has being spreading the sunshin for knowledge.
去りゆく青春の兆候の一つは、自分と他人とのつながりを意識するようになることである。バージニア・ウルフ
!firstv translated expression
One of flow youth leave is to what you have become to conscious connecting of the other and yourself. Verginia Wolf
now ! facebook and the others sns had helped as unincrease the sign.
薔薇を切望する者でなければ、あえて刺には手を出さない。アン・ブロンテ
Merely hand to sin if they are earn rose. Un Bronte
能力は沈黙のうちに形成され、人格は激流の中から生まれる。ゲーテ
Ability would be make in silence,and the personality born into hardly flow. Gehte
goeth
frist translation ↓
little things in the narrow heart is busy. Benjamin disraeli
狭量な心は、些細な出来事に煩わされる。ベンジャミン・ディズラエリ
世の中の人の半分は、残り半分の人の快楽を理解できない。ジェーン・オウスティン
Half of the people in the world can not understand the pleasures of the rest half of the people. Jane Wood oath
歴史家とは逆の方向を向いた預言者である。フレドリッヒ・シーゲル
first translation↓
an historian is approval man who have going to against.fredlihi ci-gel
最も強い人とは、一人で敢然と立つ人である。T・H・ハクスレー
the strongest man and would be accomplished to stand by only oneself.
問題が起きているときは自分のベストを尽くすチャンスである。エリントン公爵
while the problem have occurring,you could have a chance to can the best yourself. Sir elinton.
duke is correct answer !
私はいつも学ぶ姿勢でいるが、教えられるのが好きなわけではない。
ウィンストン・チャーチル
I have always being attitude for learning but I do not like to make me teach.winston charcil
学ぶ姿勢でいると直訳だったが、よくよく考えると、態度とはその行為そのもの。つまり、学んでいる、態度は・・・、という表現が正しいかと思われます。
富を産まずに富を消費してはならないように、幸福を作り出さずに幸福を消費することは出来ない。ジョージ・バーナード・ショー
first translation↓
As waste wealth without out put the wealth , could not consume without happiness create. Geoge barnard show
make name create is not easy and then eventually that is correct or not , i do not in case have not accomplished to serch. woops.