Despite want ot be wealthy, you should not want to become wealthy and don’t. and because only do want to become waalthy. Gertrude Stein
first try ⇒ Besides Will not do should be for being the welth, Want to be the welth.
japanese original says
裕福になりたいにも拘らず、裕福になるためにすべきことはしない。
ゲトルード・ステイン
元訳は以下
裕福にはなりたいが、裕福になるためにすべきことはしたくない。
Happyee Spice 